辞典を切り替える
韓国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
韓国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン韓国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方(ローマ字)・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します!
직원들은 손님을 친절하게 서비스했다seo bi seu haet tta.
店員たちは客に親切に接客した。
店側が客の求めに応じて、対応や品物を提供する
손님을son ni meul 맞이하여ma ji ha yeo 필요한pi ryo han 일을i reul 해hae 주거나chu geo na 물건을mul geo neul 더teo 주다chu da
서비스하다は、英語 service に由来する名詞 서비스に하다が付いた形で、サービスを提供する動作を表す
손님을 밝은pal geun 표정으로 응대했어요eung dae hae sseo yo.
客に明るい表情で応対しました。
相手の前に立ち、言葉や行動で受け止めながら必要なやり取りを進める感覚
상대방을sang dae bang eul 맞이하여ma ji ha yeo 말이나ma ri na 행동으로haeng dong eu ro 대하고tae ha go 필요한pi ryo han 일을i reul 처리하다cheo ri ha da
응대하다は、漢字語の 응대(應對)に「する」に当たる 하다 が付いた語で、相手に向き合って受け答えする意味
손님을son ni meul 정중히cheong jung hi 응접했어요eung jeo pae sseo yo.
客に丁寧に応接しました。
来客を受け入れ、礼儀正しく相手をする正式な応対
방문한pang mun han 손님을son ni meul 맞이하여ma ji ha yeo 예의를ye ui reul 지키며chi ki myeo 상대하다sang dae ha da
응접하다は、「應接」という漢字語に由来し、相手に応じて接するという構成から、客を迎えて応対する意味になった語
호텔ho tel 직원은chi gwo neun 손님을son ni meul 친절하게chin jeol ha ge 접객했어요cheop kkae kae sseo yo.
ホテルの職員は来客を丁寧に接客しました。
店員や案内役が客を迎え、必要な世話をして快適に過ごせるようにする動き
손님이나son ni mi na 고객을ko gae geul 맞이하여ma ji ha yeo 필요한pi ryo han 도움과to um gwa 서비스를seo bi seu reul 제공하다che gong ha da
접객하다は、接(接する)と客(客)を合わせた漢字語に、動作を表す 하다 が付いた語