궁형kung hyeong

意味

  • 名 弓形ゆみがた
  • 名 宮刑きゅうけい

例文

이i 도형은 궁형에kung hyeong e 가깝다ka kkap tta.

この図形は弓形に近い。

コアイメージ

まっすぐではなく、弓のような曲線をもつ形

韓国語での定義

활의hwa rui 등처럼teung cheo reom 둥글게tung geul ge 굽은ku beun 모양mo yang

語源

궁형は、「弓」は弓、「形」は形を表し、二つを合わせて弓に似た形を表す語

コラム

  • 궁형は図形の説明で使われる一方、宮刑という別の漢字語もあるため、文章では前後の意味を確かめる語

활hwal

意味

  • 名 弓ゆみ
  • 名 弓形ゆみがた

例文

아이는 활을hwa reul 들고 과녁 앞에 섰다seot tta.

子どもは弓を持って的の前に立った。

コアイメージ

しなる道具に弦を張り、矢を遠くへ放つための形

韓国語での定義

나무나na mu na 금속으로keum so geu ro 만든man deun 몸체에mom che e 줄을chu reul 매어mae eo 화살을hwa sa reul 쏘는sso neun 도구to gu

語源

활は、漢字語ではなく、韓国語固有の語として弓を表す語

コラム

  • 활は道具そのものを指し、競技としてのアーチェリーは양궁と呼ぶ

아치a chi

意味

  • 名 アーチ
  • 名 弓形ゆみがた

例文

이i 다리는 돌로 만든 아치가a chi ga 아름답다a reum dap tta.

この橋は石造りのアーチが美しい。

コアイメージ

重さを両側へ分けながら上を支える弓形の構造

韓国語での定義

문이나mu ni na 창문chang mun 또는tto neun 다리의ta ri ui 위쪽을wi jjo geul 둥글게tung geul ge 굽혀ku pyeo 만든man deun 구조물ku jo mul

語源

아치は、英語 arch から入った外来語で、もとになったラテン語 arcus「弓・弧」と同じ曲線の形を表す語

コラム

  • 「아치형」は、建築物の形だけでなく、商品や画面のデザインを曲線的に表すときにも使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ