연령층yeol lyeong cheung

意味

  • 名 年齢層ねんれいそう

例文

이i 행사는 모든mo deun 연령층이yeol lyeong cheung i 즐길cheul gil 수ssu 있다it tta.

この催しはあらゆる年齢層が楽しめる。

コアイメージ

年齢を基準に分けた人々のまとまりを示すイメージ

韓国語での定義

나이를na i reul 기준으로ki ju neu ro 나눈na nun 사람들의sa ram deu rui 무리mu ri

語源

연령층は、연령(年齢)に「重なった区分」を表す 층(層)が結びついた漢字語

コラム

  • 연령대は年齢の区間そのもの、연령층はその区間に属する人々を指すことが多い語

나이층na i cheung

意味

  • 名 年齢層ねんれいそう

例文

설문seol mun 조사에서는 나이층에na i cheung e 따라tta ra 선호도가 달랐다.

アンケート調査では年齢層によって好みが異なった。

コアイメージ

年齢の近い人々を、ひとまとまりの集団として捉える区分

韓国語での定義

비슷한pi seu tan 나이의na i ui 사람들을sa ram deu reul 묶어mu kkeo 나눈na nun 집단chip ttan

語源

나이층は、나이と층が結びついた語で、층はここで同じ特徴を持つ人々の集まりを表す用法

コラム

  • 調査や広告では、対象を年齢で分けて示す語として使われ、個人の正確な年齢よりも集団の傾向に目を向ける表現

「年齢層」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ