재방송되다chae bang song doe da

意味

  • 動 再放送されるさいほうそうされる

例文

이i 프로그램은 다음ta eum 주에 다시ta si 재방송돼chae bang song dwae요yo.

この番組は来週再放送されます。

コアイメージ

一度放送された番組が、もう一度電波に乗る流れ

韓国語での定義

한han 번peon 방송된pang song doen 프로그램이나peu ro geu rae mi na 내용이nae yong i 나중에na jung e 다시ta si 방송되다pang song doe da

語源

재방송되다は、재(再)と방송(放送)に되다が付き、もう一度放送されることを表す

コラム

  • 日本語の「再放送」と同じ漢字語で、テレビ番組だけでなくラジオ番組にも使う表現

재방되다chae bang doe da

意味

  • 動 再放送されるさいほうそうされる

例文

인기in gi 드라마가teu ra ma ga 주말에chu ma re 재방됐다chae bang dwaet tta.

人気ドラマが週末に再放送された。

コアイメージ

一度放送された番組が、別の時間にもう一度流れる動き

韓国語での定義

이미i mi 방송된pang song doen 프로그램이peu ro geu rae mi 시간이si ga ni 지난chi nan 뒤twi 다시ta si 방송되다pang song doe da

語源

재방되다は、「再放送」を表す「재방송」を縮めた「재방」に「되다」が付いた語で、番組が再び放送されることを表す

コラム

  • 韓国の番組表では、最初の放送を「본방송」、繰り返す放送を「재방송」と呼び分ける

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ