辞典を切り替える
韓国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
韓国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン韓国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方(ローマ字)・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します!
그는 평소에 검약하는keo mya ka neun 습관이 있다it tta.
彼には普段から倹約する習慣がある。
必要なものだけを選び、余分な出費や使いすぎを抑える姿勢
돈이나to ni na 물건을mul geo neul 함부로ham bu ro 쓰지sseu ji 않고an ko 아껴서a kkyeo seo 생활하다saeng hwal ha da
검약하다は、漢字語の「儉約」に由来し、「儉」はつつましくすること、「約」は控えることを表し、使う量を抑える意味に結びつく
그는 생활비를 절검해cheol geom hae 저축했다.
彼は生活費を倹約して貯金した。
必要な支出だけを残し、むだを減らして暮らしを整える感覚
필요한pi ryo han 것에만keo se man 돈이나to ni na 물자를mul ja reul 쓰고sseu go 아껴서a kkyeo seo 생활하다saeng hwal ha da
절검하다は、漢字語の「節儉」に由来し、「節」はほどよく抑えること、「儉」はつつましくすることを表す語
그는 근검절약해keun geom jeo rya kae 생활비를 아꼈다.
彼は倹約して生活費を節約した。
収入や手元の物を大切にし、むだを抑えた堅実な暮らしを続けること
수입과su ip kkwa 물건을mul geo neul 소중히so jung hi 여기고yeo gi go 필요하지pi ryo ha ji 않은a neun 데에는te e neun 쓰지sseu ji 않으면서a neu myeon seo 알뜰하게al tteul ha ge 생활하다saeng hwal ha da
근검절약하다は、근검(勤儉)と절약(節約)という漢字語を重ね、勤勉に暮らしながら支出や使用を抑える意味になった語