辞典を切り替える
韓国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
韓国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン韓国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方（ローマ字）・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
회의hoe ui 중에는 잡설을chap sseo reul 삼가 주세요.
会議中は無駄話を控えてください。
本題を押しのけるように入り込む、価値の低い話のまとまり
중요한chung yo han 주제와chu je wa 직접chik jjeop 관련이kwal lyeo ni 없는eom neun 자잘하고cha jal ha go 쓸모없는sseul mo eom neun 이야기i ya gi
잡설は、漢字の「雜」（雑多な）と「說」（言葉・話）を合わせた語で、雑多な話をまとめて表す成り立ち
정원사는 나무의 곁가지를kyeot kka ji reul 잘라 주었다.
庭師は木の側枝を切った。
大きな流れの脇に伸びる、中心から分かれた部分のイメージ
나무의na mu ui 중심chung sim 줄기나chul gi na 큰keun 가지에서ka ji e seo 갈라져kal la jeo 나온na on 작은cha geun 가지를ka ji reul 이르며i reu myeo, 중심chung sim 내용과nae yong gwa 직접chik jjeop 관계가kwan gye ga 적은cheo geun 이야기를i ya gi reul 이르기도i reu gi do 한다han da
곁가지は、「곁（そば）」と「가지（枝）」から成る固有語で、中心のそばに出る枝を表す組み合わせ
여담은yeo da meun 여기까지 하고ha go 본론으로 들어가겠습니다.
余談はここまでにして、本題に入りましょう。
中心となる話のそばに、軽く付け加える小話
주된chu doen 이야기에서i ya gi e seo 잠시cham si 벗어나peo seo na 덧붙이는teot ppu chi neun 짧은jjal beun 이야기i ya gi
여담は、漢字語の「餘談」に由来し、「餘」は余分なもの、「談」は話を表すため、本題以外に添える話という意味になる
