五か六くらい
意味
- 数詞 五か六くらい
- 数詞 五か六
- 数詞 五か六個
ゲームで覚える・約 1 分
대여섯 をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「五か六くらい」は韓国語で何と言う？
「五か六くらい」を意味する最も一般的な韓国語は「대여섯」です。固有数詞の「다섯（五）」と「여섯（六）」が合わさった概数表現で、日常会話から文章まで幅広く使われます。助数詞の直前に置いて「대여섯 개（五、六個）」のように名詞を修飾する形でも頻繁に用いられます。
使い分け
- 대여섯
数量が5〜6程度であることを表す一般的な表現です。日常会話で物や人数、時間などを大まかに数える際に広く使われます。
사과가 바구니에 대여섯 개 남아 있어요.
りんごがかごに五、六個残っています。
よくある間違い
✕ 다섯여섯 명
○ 대여섯 명
「5か6」を表す際は固有の縮約形「대여섯」を使うのが自然です。
「五か六くらい」のよくある質問
Q. 「五か六人」はどう言いますか？
「대여섯 명」と言います。「대여섯」の後ろに人を数える助数詞「명」をそのまま続ければ自然に表現できます。友達同士の集まりなどで大体の人数を伝える際によく使われます。
Q. 漢数詞で五か六を言えますか？
「오륙（五六）」という漢数詞の表現があります。「대여섯」が会話で幅広く使われるのに対し、「오륙」は「오륙십 년（五、六十年）」のように大きな数字や改まった文脈で使われる傾向があります。
おすすめの単語帳
1 / 1