バナナ
意味
- 名 バナナ
例文
아침에 바나나를 먹었어요.
朝にバナナを食べました。
コアイメージ
黄色い皮をむいて食べる細長い熱帯果実
関連語
使い方
類義語との違い
바나나: 黄色い皮をむいて食べる、細長い熱帯果実。
사과: 赤や緑の皮をもつ丸い果物で、そのまま食べることが多い。
오렌지: 皮をむいて房ごとに食べる、柑橘類の丸い果物。
포도: 房になっている小さな丸い果物で、生で食べたりジュースにしたりする。
딸기: 赤くて甘い小粒の果物で、デザートによく使われる。
韓国語での定義
語源
韓国語の「바나나」は英語のbananaからの借用語で、英語のbananaはポルトガル語やスペイン語を経て西アフリカの言語に由来すると考えられている。
コラム
- 韓国では『바나나우유』などバナナ風味の飲料や加工品が広く親しまれているため、飲み物やデザートの話題でバナナが出やすい。

ゲームで覚える・約 1 分
바나나 をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「バナナ」は韓国語で何と言う?
「バナナ」は韓国語で「바나나(パナナ)」と言います。外来語であるため日本語とほぼ同じ発音ですが、語頭が濁らずに清音で発音される点に特徴があります。果実そのものを指す場合だけでなく、バナナ味の食品や飲料を表現する際にも広く使われます。
使い分け
- 바나나
果物のバナナ全般を指す最も一般的で唯一の表現です。日常会話から買い物、加工食品の名称まで幅広く使われます。
아침으로 바나나 한 개를 먹었어요.
朝食にバナナを1本食べました。
よくある間違い
✕ 바나나를 1개(한 개) 샀어요.
○ 바나나 한 송이를 샀어요.
房単位で数える場合は「개(個)」ではなく「송이(房)」を使います。
「バナナ」のよくある質問
Q. バナナミルクは何と言いますか?
韓国で大人気のバナナ味の牛乳は「바나나우유(パナナウユ)」と言います。日常会話では親しみを込めて「바나나맛 우유(バナナ味牛乳)」と呼ばれることも多く、コンビニなどで手軽に購入できます。
Q. バナナの数え方は何ですか?
バナナを1本、2本と単品で数える時は「개(個)」を用いて「바나나 한 개」と言います。一方で、複数のバナナが連なった「1房、2房」を数える場合は「송이(房)」を使い「바나나 한 송이」と表現します。
「バナナ」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1