X世代

「X世代」の英語

「X世代」は英語で Generation X と言います。略して Gen X とも言い、こちらも日常会話や報道などで広く使われます。

「X世代」の英語の使い分け

gen X

意味

例文

Many gen X musicians influenced the indie scene.

多くのX世代のミュージシャンがインディー・シーンに影響を与えた。

コアイメージ

1960年代半ば〜1980年代初めに生まれ、ベビーブーム世代とミレニアル世代の間に位置する世代を指す

英英

People born roughly between the mid-1960s and the early 1980s, the cohort between baby boomers and millennials.

語源

gen Xは、'Generation X'の略で、世代を表す表現として用いられ、1990年代にダグラス・クープランドの小説などで広く知られるようになった

コラム

  • 英語では正式にGeneration Xと表記されることが多く、日常表現ではgen XやX世代と略されることが多い

例文

She belongs to generation X and values work-life balance.

彼女はX世代に属し、ワークライフバランスを重視している。

コアイメージ

X世代は1960年代後半から1980年代初頭に生まれた世代を指し、独立心と現実主義を強調する

英英

A demographic cohort born roughly between the mid-1960s and early 1980s, often characterized by independence, skepticism toward institutions, and an emphasis on work–life balance.

語源

generation Xは、generation(世代)とX(不特定の識別子)から成り、20世紀後半に世代名として用いられ、1991年のダグラス・クープランドの著書で広まった

コラム

  • X世代は年代の区切りに幅があり研究や報道で起点年が異なるため、対象とする出生年範囲を確認して用いる

「X世代」のレベル別の例文

「X世代」を英語にするときのよくある間違い

  • × X generation

    ○ Generation X

    英語では世代名をGeneration Xの語順で表すのが一般的です。

「X世代」の英語についてよくある質問

Q. 「X世代」を英語で一言で言うと?
Generation Xです。会話ではGen Xという略称も一般的です。
Q. Generation XとGen Xの違いは?
意味は同じです。Generation Xは正式名称で、Gen Xは広く使われている略称です。
Q. 「X世代」を英語のビジネス文書でどう言う?
Generation Xを使うのが一般的です。例えば、Our survey focuses on Generation X employees.と言えます。

「X世代」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1