LPレコード

「LPレコード」の英語

「LPレコード」は英語で LP record と言います。短く LP とも言い、物理的な盤を指すほか、LP盤に収録された作品やアルバムを指すこともあります。

「LPレコード」の英語の使い分け

LP record
ビニール製の長時間再生盤を指す基本的な表現です。
I bought an LP record at a local store.
私は地元の店でLPレコードを買いました。
LP
音楽の話や会話で使う、LP recordの短い表現です。
My father still plays LPs on weekends.
父は今でも週末に LPレコードを聴きます。

「LPレコード」の例文

He found an old L-P in the attic.

彼は屋根裏で古いLPレコードを見つけた。

コアイメージ

長時間再生のために作られたビニール製の音楽レコードを指す

英英

Abbreviation of Long Play referring to a long-playing vinyl record format, typically a 12-inch disc played at 33⅓ rpm that holds multiple tracks.

語源

L-Pは、Long Playの略で、長時間再生を目的に普及した規格を示す表記で、主に12インチのビニール盤を指す。

コラム

表記はLPやL‑Pが混在し、物理的なビニール盤と収録曲のまとまりとしてのアルバムの両方を指すことがある

「LPレコード」のレベル別の例文

中学
My uncle has an LP record collection.

私のおじはLPレコードのコレクションを持っています。
高校・英検2級
She discovered several rare LPs at the market.

彼女は市場で珍しい LPレコードを何枚か見つけました。
TOEIC・ビジネス
The record company listed the rare LP in its online catalog.

そのレコード会社は、その珍しい LPをオンラインカタログに掲載しました。
日常会話
Do you still listen to LPs?

今でもLPレコードを聴くの？

「LPレコード」を英語にするときのよくある間違い

× I listened an LP.

○ I listened to an LP.

listenの後ろでは通常toを使います。

「LPレコード」の英語についてよくある質問

Q. 「LPレコード」を英語で一言で言うと？

LP recordが基本的な表現です。会話では短くLPと言うことも一般的です。

Q. LP recordとLPの違いは？

意味はほぼ同じです。LP recordはより明確で、LPは音楽の話で使う短い表現です。

Q. 「LPレコード」はアルバムの意味でも使えますか？

使えます。LPは物理的なレコード盤だけでなく、その盤に収録された作品やアルバムを指すこともあります。ただし、現在の一般的なアルバム全般を指す語ではありません。

「LPレコード」と関連する日本語の英語

アルバムalbum

ほかの日本語から英語を引く