(人)に技能を身につけさせる

「(人)に技能を身につけさせる」の英語

「(人)に技能を身につけさせる」は英語で equip someone with skills と言います。道具や知識を与える場合にも使え、やや硬めの表現です。

「(人)に技能を身につけさせる」の英語の使い分け

  • equip A with B

    人に技能・知識を、物に必要な装備や機能を与える表現です。

    The course equips students with useful skills.

    その講座は学生に役立つ技能を身につけさせます。

「(人)に技能を身につけさせる」の例文

They equipped the car with a radio.

彼らは車にラジオを装備した。

equipのイラスト

コアイメージ

使うための道具や知識を与えて、役立つ形にする

関連語

使い方

  • equip A with B

    AにBを装備する

類義語との違い

equip: 道具や能力を備え付けて使えるようにする
provide: 必要な物や支援を与える、一般的な「提供する」の意味
prepare: 事前に整えて使える状態にする、準備する
supply: 物資を供給・補充する、量的に渡す意味が強い

英英

To supply someone or a place with the necessary tools, materials, or skills for a specific activity or task.

語源

equipは、もともと船などを整えて備えをする意味で使われ、それが広がって人や物に道具や装備を与える「~を装備させる」になった

コラム

  • equip は「~を装備させる」という他動詞で、基本的な語順は equip A with B(AにBを装備させる)で人・物どちらにも使える

「(人)に技能を身につけさせる」のレベル別の例文

「(人)に技能を身につけさせる」を英語にするときのよくある間違い

  • × equip someone skills

    ○ equip someone with skills

    equipの後ろで与えるものを示すときはwithが必要です。

「(人)に技能を身につけさせる」の英語についてよくある質問

Q. 「(人)に技能を身につけさせる」を英語で一言で言うと?
equip someone with skills という表現が使えます。人に技能や知識を与え、役立つ状態にすることを表します。
Q. equip someone with skills はどんな場面で使いますか?
教育、研修、職業訓練など、技能や知識を体系的に身につけさせる場面で使います。
Q. 「(人)に技能を身につけさせる」のビジネスでの言い方は?
The training equips employees with the skills they need. のように、研修が社員に必要な技能を身につけさせると表現できます。

「(人)に技能を身につけさせる」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

「(人)に技能を身につけさせる」の英語が載っている単語帳

1 / 1