黄灰色

「黄灰色」の英語

「黄灰色」は英語で yellowish gray と言います。イギリス英語では yellowish grey とつづり、黄色がかったくすんだ灰色を表します。

「黄灰色」の英語の使い分け

  • yellowish gray

    黄色がかった、くすんだ灰色を表す一般的な表現で、服や内装などの色の説明に使います。

    The room has yellowish gray walls.

    その部屋の壁は黄灰色です。

「黄灰色」の例文

She picked a yellow-grey sweater for the party.

彼女はパーティー用に黄灰色のセーターを選んだ。

コアイメージ

黄灰色は灰色と黄色の中間に位置するくすんだトーンの色を指す

英英

A muted color between yellow and grey, used to denote a subdued tone that blends elements of both colors.

語源

yellow-greyは、二つの基本色名をハイフンでつなぎ中間色や混色を示す英語の慣用的な形成法によって生じた語である。

コラム

  • 英語では中間色を表す際に色名をハイフンでつなぐことがあり、yellow-greyは色見本や商品説明で中間的な色合いを示す表現である

「黄灰色」のレベル別の例文

「黄灰色」を英語にするときのよくある間違い

  • × The leaves are yellowed-grey.

    ○ The leaves are yellowish gray.

    yellowed は「黄色く変色した」という意味で、色名として「黄灰色」を表すときは yellowish gray を使います。

「黄灰色」の英語についてよくある質問

Q. 「黄灰色」を英語で一言で言うと?
yellowish gray と言います。イギリス英語では yellowish grey とつづります。
Q. yellowish gray はどんな色ですか?
黄色がかった、くすんだ灰色を指します。
Q. 「黄灰色」の商品説明での言い方は?
This item is available in yellowish gray. のように言えます。服や家具、内装などの色の説明に使います。

「黄灰色」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1