髪染め
例文
I bought a new hair dye at the supermarket.
私はスーパーで新しい髪染めを買った。
コアイメージ
髪の色を変えるための製品や処置全般を指し、家庭用の箱入り製品から美容院での施術まで含む
英英
A substance or product used to change or cover the color of hair, and by extension the act of coloring hair.
語源
hair dyeは、hair(髪)とdye(染めるもの)が組み合わさった複合語で、髪を染めるための製品や行為を表す
コラム
- hair dyeは家庭用の市販製品を指すことが多く、美容院での施術はhair coloringなどの表現が使われる