首に輪模様のあるヘビ

「首に輪模様のあるヘビ」の英語

「首に輪模様のあるヘビ」は英語で ring-necked snake と言います。首の周りに鮮やかな輪状の色帯がある小型のヘビを指す、外見に基づく一般名です。

「首に輪模様のあるヘビ」の英語の使い分け

「首に輪模様のあるヘビ」の例文

The ring-necked snake had a bright yellow ring.

首に輪模様のあるヘビは鮮やかな黄色の輪があった。

コアイメージ

首の周りに鮮明な輪状の色帯がある小型のヘビ

英英

a small snake with a distinct colored ring around its neck

語源

ring-necked snakeは、ring（輪）＋neck（首）＋-ed（〜のある）から成る複合語で、首に輪状の色帯がある外見をそのまま表す呼び名として成立した

コラム

  • 英語の動物名には外見を直截に表す組み合わせが多く、ring-necked snakeは首の輪模様をそのまま示す典型的な命名である

「首に輪模様のあるヘビ」のレベル別の例文

「首に輪模様のあるヘビ」を英語にするときのよくある間違い

  • × ring neck snake

    ○ ring-necked snake

    外見を表す複合形容詞なので、ring-neckedとハイフンでつなぎます。

「首に輪模様のあるヘビ」の英語についてよくある質問

Q. 「首に輪模様のあるヘビ」を英語で一言で言うと？
ring-necked snakeと言います。首の周りに輪状の色帯がある小型のヘビを指す名前です。
Q. ring-necked snakeはどんなヘビですか？
首の周りに鮮明な輪状の色帯がある、主に北米に生息する小型のヘビです。
Q. 「首に輪模様のあるヘビ」は英語でどう説明できますか？
一般的な呼び名としてring-necked snakeと言います。名前を知らない場合はa snake with a ring around its neckと説明することもできます。

「首に輪模様のあるヘビ」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1