食物連鎖

「食物連鎖」の英語

「食物連鎖」は英語で food chain と言います。生物が食べる・食べられる関係を表す基本語です。複数のつながりが絡む複雑な関係全体には、food web（食物網）が適しています。

「食物連鎖」の英語の使い分け

「食物連鎖」の例文

Wolves are important predators at the top of the food chain.

オオカミは食物連鎖の頂点にいる重要な捕食者だ。

コアイメージ

生物が誰を食べ誰に食べられるかのつながりを通じてエネルギーが移動するしくみ、食物連鎖

英英

A linear sequence in an ecosystem in which organisms are linked by who eats whom, showing the flow of energy from producers through various consumers.

語源

food chainは、food（食物）＋chain（鎖）の複合語で、生態学で捕食関係を鎖にたとえて用いられる語であり、19世紀末から生態学用語として定着した。

コラム

  • 食物連鎖は模式的に直線で表されるが多くの生物は複数の餌源や捕食者を持つため、実際の関係はより複雑で食物網として扱われる場合が多い。

「食物連鎖」のレベル別の例文

「食物連鎖」を英語にするときのよくある間違い

  • × This is a food line.

    ○ This is a food chain.

    「食物連鎖」は直訳せず、決まった表現の food chain を使います。

「食物連鎖」の英語についてよくある質問

Q. 「食物連鎖」を英語で一言で言うと？
food chain と言います。生物が食べる・食べられる関係を表す一般的な表現です。
Q. food chain と food web の違いは？
food chain は食べる関係を一つのつながりとして表します。複数の関係が複雑に絡む場合は food web が一般的です。
Q. 「食物連鎖」の理科での言い方は？
理科や生物学でも food chain が一般的です。例えば、食物連鎖の頂点は the top of the food chain と表せます。

「食物連鎖」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1