食物網

「食物網」の英語

「食物網」は英語で food web と言います。生態系の中で、複数の食物連鎖が複雑につながる関係を表す科学用語です。単一の食物連鎖なら food chain を使います。

「食物網」の英語の使い分け

food web
生態系で複数の食物連鎖が複雑につながる関係を表す科学用語です。
A food web connects producers and consumers in an ecosystem.
食物網は生態系の中で生産者と消費者をつなぎます。

コアイメージ

食物網は生産者から消費者へ物質やエネルギーが複雑に流れるつながり

英英

A network of interconnected food chains in an ecosystem that shows how energy and nutrients flow among producers, consumers, and decomposers.

語源

food webは、food（食物）とweb（網）という語の結合で、生態系内のつながりを網にたとえた複合語

コラム

食物網は複数の食物連鎖が絡み合ったネットワークを表し、単一の連鎖だけでは説明できない関係を示す

「食物網」のレベル別の例文

中学
A food web shows who eats whom in nature.

食物網は自然界で誰が誰を食べるかを示します。
高校・英検2級
This food web includes plants, insects, birds, and mammals.

この食物網には植物、昆虫、鳥類、哺乳類が含まれます。
TOEIC・ビジネス
The report examines how pollution affects the marine food web.

その報告書は、汚染が海洋の食物網にどう影響するかを検証しています。
日常会話
That small fish is part of the local food web.

その小魚も地域の食物網の一部だよ。

「食物網」を英語にするときのよくある間違い

× food network

○ food web

食物網を表す定着した科学用語は food web です。
× A food web is one simple feeding chain.

○ A food web consists of several interconnected food chains.

food web は単一の食物連鎖ではなく、複数の連鎖が絡み合う関係です。

「食物網」の英語についてよくある質問

Q. 「食物網」を英語で一言で言うと？

food web と言います。生態系の中で複数の食物連鎖がつながる関係を指します。

Q. food web と food chain の違いは？

food chain は一つの食物連鎖、food web は複数の食物連鎖が絡み合った食物網です。

Q. 「食物網」の英語を使った例文は？

A food web connects producers and consumers in an ecosystem. は「食物網は生態系の中で生産者と消費者をつなぎます」という意味です。

「食物網」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く