食事室
「食事室」の英語
「食事室」は英語で dining room と言います。家庭で食事をするための部屋を指し、学校や職場の食堂には通常 cafeteria や canteen を使います。
「食事室」の英語の使い分け
/dáiniŋ-rúːm/
家庭で食事をする部屋を指す、最も一般的な表現です。
We eat dinner in the dining room every night.
コアイメージ
家の中で食事をとるためにテーブルと椅子が置かれた部屋。
類義語との違い
dining room:
家庭でテーブルと椅子を置き食事をする部屋
kitchen:
料理を作る部屋、食べる場所と分かれることが多い
living room:
家族がくつろぐ部屋、食事はしない場合が多い
cafeteria:
学校や会社の大きな食堂、セルフサービスが多い
英英
語源
dining roomは、動詞dineの現在分詞diningとroomが組み合わさった語で、dineは古フランス語disnerから来て「食事をする」を表す。
コラム
- dining roomは家の中で食事をする部屋を指す言葉で、学校や会社の食堂は英語で通常cafeteriaやcanteenと言う
「食事室」のレベル別の例文
- 中学
Our cat is sleeping in the dining room.
私たちの猫は食事室で眠っています。
- 高校・英検2級
The dining room has large windows overlooking the garden.
- TOEIC・ビジネス
The hotel will renovate its dining room next month.
- 日常会話
Dinner is ready in the dining room!
「食事室」を英語にするときのよくある間違い
× The school has a dining room for students.
○ The school has a cafeteria for students.
学校の食堂には通常、dining room ではなく cafeteria を使います。