風通しの良い
例文
The apartment had an airy living room with large windows.
そのアパートは大きな窓があり、風通しの良い居間があった。
コアイメージ
風通しの良いという感覚とともに、空間や表現が軽やかに感じられる様子を示す
英英
Relating to the presence or movement of air in a space, giving a light, open feeling rather than a cramped one.
語源
airyは、古英語や古フランス語のairを基に英語で形成され、語尾-yで形容詞化して「空気のある」「風通しが良い」の意味が派生した。
コラム
- airyは空間の開放感だけでなく文体や音楽の軽やかさを表す場合があり、人や態度に使うと軽薄の意味になることがある。
