類人猿上科

「類人猿上科」の英語

「類人猿上科」は英語で the superfamily Hominoidea と言います。分類学や化石研究で使う専門用語で、日常会話ではほとんど使いません。文中では Hominoidea とだけ表すこともあります。

「類人猿上科」の英語の使い分け

コアイメージ

化石や系統学の文脈で、ヒトや類人猿に関連する種を含む上位分類を示す

英英

The superfamily Hominoidea comprises modern apes and their fossil relatives, used in studies of primate and human evolution.

語源

superfamily Hominoideaは、homin- が人類を指す語根で、-oidea が上科を示す接尾辞であることから、化石種と現生種を含む分類を表す学名である。

コラム

  • 化石記録と関連して使われることが多く、「Hominoidea に属する化石」はヒトや類人猿の祖先に関連する標本を指す点が実務的な理解に役立つ

「類人猿上科」のレベル別の例文

「類人猿上科」を英語にするときのよくある間違い

  • × the superfamily of Hominoidea

    ○ the superfamily Hominoidea

    分類群名の前では、通常 of を置かずに表します。

「類人猿上科」の英語についてよくある質問

Q. 「類人猿上科」を英語で一言で言うと?
the superfamily Hominoidea が正式で分かりやすい表現です。学術文献では Hominoidea とだけ書くこともあります。
Q. 「類人猿上科」は日常会話でも使いますか?
ほとんど使いません。分類学、古生物学、進化学などの専門的な文脈で使う語です。
Q. 「類人猿上科」と「類人猿」は英語でどう違いますか?
Hominoidea はテナガザル類、大型類人猿、ヒトを含む分類学上の上科です。ape は通常、ヒト以外の類人猿を指す一般的な語ですが、分類学上は文脈によってヒトを含めて扱われることもあります。

「類人猿上科」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1