頬板

「頬板」の英語

「頬板」は英語で buccula と言います。主にカメムシ目など一部の昆虫の頭部下面にある、板状または隆起した構造を指す専門用語です。一般会話ではほとんど使われず、昆虫学や種同定の文脈で使われます。

「頬板」の英語の使い分け

buccula
主にカメムシ目などの昆虫の頭部下面にある頬板を指す、昆虫学の専門用語です。
The researcher examined the buccula on the beetle's head.
研究者は甲虫の頭部にある頬板を調べました。

「頬板」の例文

The entomologist examined the buccula under the microscope.

昆虫学者は顕微鏡で頬板を調べた。

コアイメージ

昆虫の頭部にある小さな板状外骨格構造である頬板を指す

英英

A small sclerotized, plate-like structure on an insect's head located lateral to the mouthparts;.

語源

bucculaは、ラテン語 bucca（頬）の縮小形に由来し、昆虫学で頬の小さな板状構造を指す用語となった

コラム

昆虫の同定では顕微鏡で頬板の形状を観察することが種判定の重要な手がかりになる

「頬板」のレベル別の例文

中学
This insect has a small buccula.

この昆虫には小さな頬板があります。
高校・英検2級
By examining the buccula, the researcher identified the species.

頬板を調べることで、研究者はその種を特定しました。
TOEIC・ビジネス
The identification report includes a close-up image of the specimen's buccula.

その同定報告書には、標本の頬板の拡大画像が含まれています。
日常会話
Can you see the buccula in this photo?

この写真で頬板が見えますか。

「頬板」の英語についてよくある質問

Q. 「頬板」を英語で一言で言うと？

bucculaです。主にカメムシ目などの昆虫の頭部下面にある頬板を指す専門用語です。

Q. bucculaはどんな場面で使いますか？

昆虫学や昆虫の同定、研究論文などで使われます。一般的な会話で使う語ではありません。

Q. 「頬板」を英語で説明すると？

bucculaは、主にカメムシ目などの昆虫の頭部下面にある、板状または隆起した構造です。

「頬板」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く