非類似化的
「非類似化的」の英語
「非類似化的」は英語で dissimilative と言います。音韻論や語形成などで、互いに似ない方向への変化や傾向を表す専門的な形容詞です。dissimilative tendency のように使います。
「非類似化的」の英語の使い分け
dissimilative
音韻論や語形成で、類似しない方向への変化を示す専門語です。
コアイメージ
音や形が互いに類似しない方向へ変化することを指す非類似化的な概念
英英
Pertaining to processes that reduce resemblance between elements, such as phonological dissimilation causing sounds within words to diverge.
語源
dissimulativeは、dissimilation（類似を減らす変化）から派生し、接頭辞dis-（否定）とsimilis（似ている）を語源に持つ
コラム
- 学術論文では「dissimulative tendency」のように語形成や音変化の方向性を示す表現で用いられることが多く、非類似化的と訳される
「非類似化的」のレベル別の例文
- 中学
Some sounds became less similar over time.
時間がたつにつれて、いくつかの音は似なくなりました。
- 高校・英検2級
The researchers observed a dissimilative tendency in related words.
- TOEIC・ビジネス
The report describes a dissimilative process in the historical data.
- 日常会話
Those two sounds are starting to sound less alike.
その2つの音は、だんだん似て聞こえなくなってきています。
「非類似化的」を英語にするときのよくある間違い
× dissimulative
○ dissimilative
dissimulative は「隠すこと」や「偽装」に関する語で、非類似化を表す dissimilative とは意味が異なります。