非科学的

「非科学的」の英語

「非科学的」は英語で unscientific と言います。観察や実験、証拠に基づかない方法や主張を批判的に表す語です。学術的な場面では、何が不足しているかを具体的に述べると自然です。

「非科学的」の英語の使い分け

「非科学的」の例文

Using unscientific methods can lead to false conclusions.

非科学的な方法を用いると誤った結論につながることがある。

コアイメージ

観察や実験に基づかず、科学的手順や証拠を欠いている状態を示す

英英

Not based on or conducted according to the methods of science; lacking empirical evidence or methodological rigor.

語源

unscientificは、否定を表す接頭辞un-と形容詞scientific（science〈ラテン語 scientia「知識」〉に由来）から成り、直訳すると「科学的でない」を意味する

コラム

  • unscientificは主に方法や証拠の不足を指す批判的な表現で、学術的な文脈では具体的にどの点が科学的でないかを示す表現が好まれる

「非科学的」のレベル別の例文

「非科学的」を英語にするときのよくある間違い

  • × He is unscientific.

    ○ His argument is unscientific.

    人ではなく、主張や方法などを非科学的だと表すのが一般的です。

「非科学的」の英語についてよくある質問

Q. 「非科学的」を英語で一言で言うと？
unscientific が一般的です。科学的な方法や証拠を欠いていることを批判的に表します。
Q. unscientific は人にも使えますか？
使えますが、主に方法、主張、考え方、証拠などを修飾します。人を直接非科学的と呼ぶより、その人の主張や方法を説明するほうが自然です。
Q. 「非科学的」を英語で学術的にどう言いますか？
unscientific が使えますが、学術的な文章では、どの方法や証拠が不足しているのかを具体的に説明するのが一般的です。

「非科学的」と関連する日本語の英語

「非科学的」と語尾違いの言い方

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1