電解の
「電解の」の英語
「電解の」は英語で electrolytic と言います。化学や工業の専門用語で、電解による工程や装置を説明するときに使います。electrolytic process（電解工程）や electrolytic cell（電解槽）のように名詞を修飾します。
「電解の」の英語の使い分け
化学や工業で、電解に関わる工程や装置を表す専門的な形容詞です。
コアイメージ
「電解の」として、電気を用いて化学反応や物質の分離を引き起こすことに関する性質
英英
Relating to or produced by electrolysis; involving the use of an electric current to cause chemical changes or to separate substances.
語源
electrolyticは、electrolysis（電気分解）に由来する語根に形容詞語尾-icがついた語で、電気分解に関する性質を表す
コラム
- electrolyticは主に化学や工業の文脈で使われ、processやcellと組んでelectrolytic processやelectrolytic cellのように操作や装置を修飾する
「電解の」のレベル別の例文
- 中学
This is an electrolytic cell.
これは電解槽です。
- 高校・英検2級
The company developed an electrolytic process for clean energy production.
- TOEIC・ビジネス
Our report describes the efficiency of the new electrolytic process.
- 日常会話
Is this an electrolytic cell?
これは電解槽ですか。
「電解の」を英語にするときのよくある間違い
× We used an electric process to separate the chemicals.
○ We used an electrolytic process to separate the chemicals.
electricは電気に関する一般的な語で、電解を表すにはelectrolyticが適切です。
× This is an electrolysis cell.
○ This is an electrolytic cell.
装置としての「電解槽」は、通常electrolytic cellと言います。electrolysisは「電解」という現象・ प्रक्रियाを表す名詞です。