電気メーター
「電気メーター」の英語
「電気メーター」は英語で electric meter と言います。家庭や建物で使った電力量を測る装置を指します。イギリス英語では electricity meter も一般的です。
「電気メーター」の英語の使い分け
家庭や建物の電気使用量を測る装置を指す、最も一般的な表現です。
The electric meter shows a sudden increase in consumption.
electricity meter
意味は electric meter と同じで、特にイギリス英語でよく使われます。
「電気メーター」の例文
The electric meter shows a sudden spike in consumption.
電気メーターが消費量の急上昇を示している。
コアイメージ
電気メーターは消費の増減を積算して記録し、急上昇などの変化が数値として分かる装置
英英
An instrument that accumulates measurements of electrical consumption over time and provides readings used for monitoring usage and billing.
語源
electric meterは、electric（電気の）とmeter（計器）の組み合わせで、electricは「電気の」を示し、meterは測定器を表す語が結び付いてできた語である。
コラム
- 急な消費の増加は機器の故障や使用パターンの変化を示すことがあり、履歴を確認して原因を特定する材料となる。
「電気メーター」のレベル別の例文
「電気メーター」を英語にするときのよくある間違い
× electric measure