電気ナマズ
「電気ナマズ」の英語
「電気ナマズ」は英語で electric catfish と言います。特定の種を学術的に示すときは、Malapterurus electricus という学名を使います。
「電気ナマズ」の英語の使い分け
電気を発生するナマズの仲間を指す一般的な名称です。
例文
英英
A species of electric catfish native to African freshwater habitats that produces electric discharges to stun or locate prey.
コラム
- アフリカの淡水に生息するナマズで、電気放電で獲物を麻痺させたり探知したりする特徴がある
例文
コアイメージ
体内で電気を発生して獲物や敵を感電させるナマズの仲間を指す
英英
A group of freshwater catfish capable of producing electric discharges used for hunting and defense, typically referring to African species in the family Malapteruridae.
語源
electric catfishは、electric（電気を発する）とcatfish（ひげを持つナマズを指す英語）の合成語で、電気を発するナマズに付けられた名称
コラム
- 電気ナマズは電気ウナギと混同されやすいが、電気ナマズはナマズ類に含まれる種を指し、電気ウナギは別系統の魚である
「電気ナマズ」のレベル別の例文
- 中学
- 高校・英検2級
Some electric catfish use electric signals to find prey at night.
- TOEIC・ビジネス
Scientists are studying Malapterurus electricus in African freshwater habitats.
- 日常会話
Is that an electric catfish?
「電気ナマズ」を英語にするときのよくある間違い
× electric eel
電気ウナギは別系統の魚で、電気ナマズとは異なります。