電気シェーバー
「電気シェーバー」の英語
「電気シェーバー」は英語で electric shaver と言います。髭を電動で剃る道具を指す、日常的で自然な表現です。旅行や買い物、製品説明など幅広い場面で使え、手動のかみそりとは区別して表します。
「電気シェーバー」の英語の使い分け
髭を剃る電動器具を指す、最も一般的で自然な表現です。
I use an electric shaver every morning.
コアイメージ
電気シェーバーは金網や回転ヘッドで髭を捕えて刃で切る構造を持つ電動の剃毛器で手動かみそりとは仕組みが異なる
英英
A powered shaving instrument that uses foils or rotating heads to capture and cut hair, providing a different cutting mechanism from manual razors.
語源
electric shaverは、shaverという剃る道具を表す語とelectricの組合せで生まれ、shaveに-erを付けた語形成に由来して電動の剃毛器を指す
コラム
- electric shaverはウェット対応や防水仕様といった機能差があり、ヘッド構造や防水性が使用感や手入れ方法に影響する
「電気シェーバー」のレベル別の例文
- 中学
My father uses an electric shaver every day.
- 高校・英検2級
This electric shaver is easy to clean after each use.
- TOEIC・ビジネス
The product review praised the new electric shaver for its quiet motor.
- 日常会話
I forgot my electric shaver at home.
「電気シェーバー」を英語にするときのよくある間違い
× I need an electrical shaver.
○ I need an electric shaver.
器具には通常 electric を使い、electrical は電気全般や設備に使います。