除氷する

「除氷する」の英語

「除氷する」は英語で de-ice と言います。deice とハイフンなしで書くこともあります。車のフロントガラスや航空機など、表面の氷や霜を取り除く場合に使います。

「除氷する」の英語の使い分け

例文

We need to de-ice the windshield before driving.

運転前にフロントガラスを除氷する必要がある。

コアイメージ

除氷することで、車や航空機の表面から氷や霜を取り除く行為を指す

英英

To remove ice or frost from a surface, especially from vehicles or aircraft, in order to restore safe use or visibility.

語源

de-iceは、接頭辞de-(取り除く)とice(氷)から成り、文字どおり氷を取り除くという意味で使われる語

コラム

  • 航空機や自動車のフロントガラスなどで使われる表現で、除氷する作業は視界確保や滑走の安全を目的に専用の溶剤や機器で行われる

例文

The crew had to deice the plane before takeoff.

乗組員は離陸前に飛行機を除氷した。

コアイメージ

対象の表面から氷や霜を物理的・化学的に取り除く行為

英英

To remove ice or frost from the surface of something, especially from vehicles or equipment, before use.

語源

deiceは、接頭辞de-(取り除く)とice(氷)から成り、『氷を取り除く』の意味で生まれた語。

コラム

  • deiceは機械や車両の表面についた氷や霜を取り除く作業を指し、飛行機では離陸前の安全措置として行われる。

「除氷する」のレベル別の例文

「除氷する」を英語にするときのよくある間違い

「除氷する」の英語についてよくある質問

Q. 「除氷する」を英語で一言で言うと?
de-iceと言います。車のフロントガラスや航空機などの表面から、氷や霜を取り除く場合に使います。
Q. de-iceとdeiceの違いは?
意味は同じで、ハイフンの有無による表記の違いです。どちらも「除氷する」という動詞として使われます。
Q. 「除氷する」のビジネス英語での言い方は?
航空業界や空港業務では、The aircraft was de-iced before departure.のようにde-iceを使うのが一般的です。

「除氷する」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1