間食する人

「間食する人」の英語

「間食する人」は英語で snacker と言います。食事の合間によく間食する人を指す口語的な名詞で、健康や栄養の話では a frequent snacker のように頻度を表すこともあります。日常会話で自然に使える表現です。

「間食する人」の英語の使い分け

「間食する人」の例文

She's a snacker who reaches for fruit and nuts between meals.

彼女は間食する人で、食事の合間に果物やナッツに手を伸ばす。

コアイメージ

間食する人を指し、食事と食事の間に少量の食べ物をとる人

英英

A person who habitually eats small amounts of food between regular meals, i.e. someone who snacks between meals.

語源

snackerは、名詞snack(軽食)に人を表す接尾語-erが付いた語で、話し言葉で「間食する人」を表す

コラム

  • 口語表現として使われることが多く、栄養や健康の話題ではfrequent snackerのような表現で頻度を詳しく述べることが多い

「間食する人」のレベル別の例文

「間食する人」を英語にするときのよくある間違い

  • × I'm a snack.

    ○ I'm a snacker.

    snackは食べ物や間食を指し、人にはsnackerを使います。

  • × He is a person who snack.

    ○ He is a person who snacks.

    三人称単数の主語では動詞にsを付けます。

「間食する人」の英語についてよくある質問

Q. 「間食する人」を英語で一言で言うと?
snacker と言います。食事の合間によく食べる人を表す、日常的な名詞です。
Q. snacker はどんな場面で使いますか?
日常会話や健康、栄養の話題で使います。「頻繁に間食する人」は a frequent snacker のように表現できます。
Q. 「間食する人」を健康の話でどう表現しますか?
snacker が使えます。頻繁に間食する人なら a frequent snacker、健康的な間食をする人なら someone who snacks healthily と表現できます。

「間食する人」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1