録音機材
「録音機材」の英語
「録音機材」は英語で recording equipment と言います。スタジオや現場で使う録音用の機材全般を指し、equipment は数えない名詞なので equipments とは言いません。
「録音機材」の英語の使い分け
録音用の機材全般を指す、標準的で幅広く使える表現です。
コアイメージ
スタジオや現場で音声を取り込み保存するための機材の総称
英英
Tools and devices used to capture and store sound for music, broadcast, or documentation purposes.
語源
recording equipmentは、動詞recordの現在分詞recording（録ること）と「器具」を意味するequipmentが結びついた複合語で、音声を録るための器具類を指す。
コラム
- 英語のequipmentは不可算で複数形equipmentsは使われず、音楽現場ではmixerやマイクなどがrecording equipmentに含まれる
「録音機材」のレベル別の例文
- 中学
We need new recording equipment for music class.
- 高校・英検2級
The studio purchased reliable recording equipment for interviews.
- TOEIC・ビジネス
Please check the recording equipment before the client meeting.
- 日常会話
Is this recording equipment yours?
この録音機材、あなたのですか。
「録音機材」を英語にするときのよくある間違い
× recording equipments
equipment は不可算名詞で、通常は複数形にしません。