銅色

「銅色」の英語

「銅色」は英語で copper と言います。色名を明確に説明するときは copper color とも言い、物の色を述べるときに使います。copper は文脈によって「銅色の」という意味になります。

「銅色」の英語の使い分け

  • copper color

    銅のような赤茶色を、色名として明確に説明する表現です。

    The vase has a warm copper color.

    その花瓶は温かみのある銅色をしています。

  • copper

    色を表す文脈で、銅色の物を簡潔に表す形容詞です。ただし、銅という金属を指すこともあります。

    The leaves turned copper in autumn.

    秋になると、葉が銅色に変わりました。

「銅色」の例文

The antique lamp had a beautiful copper color.

そのアンティークのランプは美しい銅色をしていた。

コアイメージ

銅の表面色を思わせる光沢のある赤茶色の色名で、物の見た目を説明する際の色語として用いられる

英英

a color resembling the metal copper, typically a shiny reddish-brown used to describe the appearance of objects

語源

copper colorは、もともとcopperとcolorの複合語で、copperはラテン語cuprumを経て英語に入り銅金属の色を表す語となった

コラム

  • 英語では単にcopperと言って色を表すこともあり、copper colorはより説明的に物の色合いを伝える表現となる

「銅色」のレベル別の例文

「銅色」を英語にするときのよくある間違い

  • × copper-colored color

    ○ copper color

    colorの意味が重複するためです。

「銅色」の英語についてよくある質問

Q. 「銅色」を英語で一言で言うと？
色を表す形容詞としては copper が一般的です。色名を明確に述べる場合は copper color と言えます。
Q. copper color と copper の違いは？
copper color は銅色という色名を明確に述べる表現です。copper は色を表す文脈では「銅色の」という形容詞として使えますが、銅という金属を指すこともあります。
Q. 「銅色の」を英語でどう言いますか？
copper または copper-colored と言います。色名として説明する場合は copper color が使えます。

「銅色」と関連する日本語の英語

「銅色」と語尾違いの言い方

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1