銀色がかった青

「銀色がかった青」の英語

「銀色がかった青」は英語で silvery-blue と言います。青に薄い銀色の光沢がある色を表し、羽や海などの自然描写でよく使われます。照明や角度で表情が変わる色にも使えます。

「銀色がかった青」の英語の使い分け

「銀色がかった青」の例文

She admired the silvery-blue feathers of the hummingbird.

彼女はハチドリの銀色がかった青の羽を賞賛した。

コアイメージ

銀色がかった青で、青に薄い銀の光沢がのる色

英英

A shade of blue that carries a subtle, silver-like sheen or metallic luster.

語源

silvery-blueは、silver(銀)に由来するsilveryとblueの複合語で、銀のような光沢を帯びた青を表す。

コラム

  • 詩や自然描写で羽や海の色を表す際に使われることが多く、照明や角度で見え方が変わる色を指す。

「銀色がかった青」のレベル別の例文

「銀色がかった青」を英語にするときのよくある間違い

  • × blue silver

    ○ silvery-blue

    色を表す形容詞としては、銀色の光沢を表す silvery を前に置きます。

「銀色がかった青」の英語についてよくある質問

Q. 「銀色がかった青」を英語で一言で言うと?
silvery-blue と言います。青に銀色の光沢がある色を表す形容詞です。
Q. silvery-blue はどんな色ですか?
青を基調に、薄い銀色の光沢が重なった色です。羽や海などの自然描写でよく使われます。
Q. 「銀色がかった青」は文章でどう使いますか?
silvery-blue を名詞の前に置き、silvery-blue feathers のように使うのが一般的です。

「銀色がかった青」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1