銀筆画
「銀筆画」の英語
「銀筆画」は英語で silverpoint と言います。銀の先端で下地に細い線を描く伝統的な素描技法を指し、美術館や美術史の文脈で使われます。
「銀筆画」の英語の使い分け
銀の先端で描く伝統的な素描技法や、その技法による作品を指します。
The gallery displays a beautiful silverpoint from the Renaissance.
コアイメージ
銀の先端で下地に細い線を引いて描く伝統的な素描の画法
英英
A drawing technique in which a silver stylus is used to incise fine lines on a prepared ground; marks often oxidize and develop warmer tones over time.
語源
silverpointは、silver(銀)とpoint(先端)からの合成語で、銀の先端で下地に線を引いて描く技法を指す
コラム
- 銀筆画は消せない細い線で描かれ、銀が酸化して時間とともに色味が変わるため保存状態で見え方が変わることが作品理解に関わる
「銀筆画」のレベル別の例文
- 中学
This silverpoint drawing is over five hundred years old.
この銀筆画は500年以上前のものです。
- 高校・英検2級
The artist used silverpoint to create delicate lines in the portrait.
- TOEIC・ビジネス
The museum added a rare silverpoint to its Renaissance collection.
- 日常会話
Have you ever seen a silverpoint in person?
銀筆画を実際に見たことはありますか。
「銀筆画」を英語にするときのよくある間違い
× silver pen picture
銀筆画という美術技法は、一般に silverpoint と呼びます。