銀

「銀」の英語

「銀」は英語で silver と言います。金属だけでなく、銀色や2位のメダルにも使えます。化学記号は Ag で、argentine は非常に文語的・まれな語です。

「銀」の英語の使い分け

  • silver

    金属の銀、銀色、銀製品など幅広く使う基本語です。

    This ring is silver.

    この指輪は銀製です。

  • Ag

    化学や理科で使う、銀を表す正式な化学記号です。

    The symbol Ag stands for silver.

    記号のAgは銀を表します。

英単語
コアイメージ
使い方 / 例文
silver
金属の銀、銀色、銀製品など幅広く使う基本語です。
This ring is silver.
この指輪は銀製です。
Ag
化学や理科で使う、銀を表す正式な化学記号です。
The symbol Ag stands for silver.
記号のAgは銀を表します。
argentine
金属の銀そのものや銀製品を指す
The antique spoon was made of argentine.
そのアンティークのスプーンは銀でできていた。

ゲームで覚える・約 1 分

silver をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

silver

sílvər

意味

silverのイラスト

例文

Silver is a precious metal.

銀は貴金属である。

コアイメージ

淡い灰色で光をよく反射する、金属としての銀の見た目

関連語

( 形) silvery： 銀色の

使い方

  • made of silver

    銀製

  • pure silver

    純銀

類義語との違い

silver: 銀という金属で、銀色の光沢がある
gold: 金という金属で、黄色みのある光沢で価値が高い

英英

A valuable, shiny, light gray metal used for making items like jewelry, utensils, and coins. It is a chemical element with the symbol Ag. It can also refer to the color that resembles this metal.

語源

silverは、英語で「銀」を表す語で、ドイツ語の Silber やオランダ語の zilver と同じ仲間（語源が共通）で、昔のゲルマン語から来ている。

コラム

  • オリンピックなどで2位の成績を表す「silver medal」のように、'silver'は物質としての銀だけでなく順位や色を示す語としても使われる。

Ag

意味

例文

The Ag symbol represents silver in chemistry.

|Ag|という記号は化学において銀を表します。

英英

The symbol Ag, consisting of a capital A and a lowercase g, represents the metal silver on the periodic table and in chemical formulas.

コラム

  • 化学記号は大文字小文字を区別するためAgは大文字Aと小文字gの組み合わせで銀を示す

argentine

意味

例文

The antique spoon was made of argentine.

そのアンティークのスプーンは銀でできていた。

コアイメージ

金属の銀そのものや銀製品を指す

英英

Silver; the metallic element or an object made from that metal.

語源

argentineは、ラテン語argentum（銀）を語源とし、古フランス語argentinを経て英語で「銀（の）」を表す語として使われた。

コラム

  • argentineは文語的に金属の銀や銀製品を指す語で、日常語ではほとんど用いられず、国名や国籍を表す場合は通常ArgentineまたはArgentinianと表記する

「銀」のレベル別の例文

「銀」を英語にするときのよくある間違い

  • × I bought a silver.

    ○ I bought a silver ring.

    silverは通常、物質名として使い、数えられる製品には名詞を補います。

  • × I got a second-place medal.

    ○ I got a silver medal.

    2位のメダルは英語で silver medal と表現します。

「銀」の英語についてよくある質問

Q. 「銀」を英語で一言で言うと？
silverです。金属の銀、銀色、銀製品などに使える最も一般的な表現です。
Q. silverとAgの違いは？
silverは普通の英単語で、Agは化学で使う銀の記号です。日常会話ではsilverを使います。
Q. 「銀色」を英語で何と言いますか？
silverまたはsilver-coloredと言います。色を表す形容詞としてはsilverが一般的です。
Q. 「銀の〜（銀製・銀色）」は英語で何と言いますか？
「銀の」はそのまま silver を名詞の前に置いて表せます。英語の silver は名詞だけでなく形容詞としても使えるため、語形変化は不要です。例えば「銀の指輪」は a silver ring、「銀のスプーン」は a silver spoon と言います。素材が銀であることや銀色であることを表現したいときは、名詞の直前に silver を添えるだけで伝わります。
Q. silver と silvery の違いは何ですか？
素材が銀そのものである場合は silver を使い、銀色に光る様子や銀のような色合いには silvery を使います。本物の銀製品には a silver coin（銀貨）のように silver を用いますが、月光や水面が銀色に輝く様子には silvery light（銀色の光）のように silvery を使います。silvery は素材そのものを表すことはできません。
Q. 「銀メダル」や「銀婚式」など関連表現の英語は？
どちらも silver を名詞の前につけて表現します。「銀メダル」は silver medal、「銀婚式（結婚25周年）」は silver wedding anniversary です。また「銀賞」は silver prize や silver award と言います。2位を表す賞や25周年を記念する行事には、日本語と同様に silver がそのまま使われます。
Q. 「銀髪」や「銀歯」は英語で何と言いますか？
「銀髪」は silver hair と言います。白髪をきれいに見せる肯定的なニュアンスでよく使われます。一方、歯科治療の「銀歯」は日常会話では silver tooth と呼ばれることもありますが、詰め物を指す場合は amalgam filling や metal filling と表現するのが自然です。外見上の見た目を指すときは a silver tooth で通じます。
Q. 高齢者を指す「シルバー」は英語でも通じますか？
英語では通じません。「シルバーシート」や「シルバー人材」は日本語独自の和製英語であり、英語の silver 単体には高齢者を指す意味はありません。高齢者を表す場合は seniors や elderly people を使い、優先席は priority seating と言います。ただし、白髪交じりの髪を比喩的に silver hair と呼ぶ表現は英語にも存在します。
Q. silver の正しい発音のコツはありますか？
発音記号は /ˈsɪlvər/ で、第1音節の sil に強くアクセントを置きます。カタカナの「シルバー」のように平坦に読まず、頭を強く「スィル」と発音します。続く v の音は、上の前歯を下唇に軽く当てて隙間から息を出すように「ヴァー」と発音するのがコツです。日本語のバ行の音にならないよう意識しましょう。

「銀」と関連する日本語の英語

「銀」と語尾違いの言い方

ほかの日本語から英語を引く

「銀」の英語が載っている単語帳

1 / 1