野球場
「野球場」の英語
「野球場」は英語で baseball field と言います。ball field も使えますが、ballpark は観客席などを備えた球場、baseball diamond は主に野球のプレー区域を指します。
「野球場」の英語の使い分け
野球をする屋外のグラウンドや施設を指す、基本的な表現です。
We practiced on the baseball field after school.
観客席や設備を備えた球場・野球施設を指す表現です。
主にアメリカ英語で、野球用のグラウンドを指します。
野球場全体ではなく、主に内野のダイヤ形のプレー区域を指します。
ゲームで覚える・約 1 分
ball field をゲームで覚えよう
この単語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル
例文
コアイメージ
選手が試合を行う野球場で、ダイヤモンド形の内野と広い外野がある
英英
A field used for baseball games, typically featuring a diamond-shaped infield and an outfield where teams play defense and offense.
語源
ball fieldは、ballとfieldの合成語で、ballは球、fieldは広い場所を意味し、球を用いる競技のための場所を表すようになった
コラム
- アメリカ英語ではball fieldは主に野球用のグラウンドを指し、ballparkやstadiumは規模や観客設備の違いで使い分けられる
例文
コアイメージ
野球の試合や練習が行われるグラウンドと観客席を含む施設を指す
英英
A place where baseball games are played, typically including the playing field and seating for spectators.
語源
baseball fieldは、baseball（野球）とfield（競技を行う場所）が結びついた語で、野球を行うためのグラウンドや観客席を備えた施設を指す表現として成立した。
コラム
- 屋外で芝や土のグラウンドを持つ施設を指す語で、屋根付きの大規模な施設はstadiumやballparkと呼び分けられることがある
例文
コアイメージ
内野と外野を含む野球のプレー領域で、特に内野のダイヤ形の配列が注目される競技フィールド
英英
A baseball playing area, often used to mean the whole playing field but also specifically the infield formed by the bases in a diamond layout.
語源
baseball diamondは、diamond（四角形）という語が塁の配列を連想させることから生まれ、塁を結んだ形を表す語がそのまま野球のフィールド名になった。
コラム
- 英語でdiamond単独は内野や塁の配置を指すことが多く、stadiumやballparkとは観客席の有無や規模で使い分けられる
「野球場」のレベル別の例文
- 中学
We played baseball at the baseball field after school.
- 高校・英検2級
The town built a new baseball field near the river last year.
- TOEIC・ビジネス
The company sponsored improvements to the local baseball field.
- 日常会話
Let’s meet by the entrance to the baseball field.
野球場の入り口で会おう。
「野球場」を英語にするときのよくある間違い
× I practiced at the baseball ground.
○ I practiced on the baseball field.