酒好きな
例文
コアイメージ
酒好きな人や酒を好んで頻繁に飲む性質を指す
英英
語源
bibulousは、ラテン語bibulus(bibere「飲む」の派生)に由来し、英語では酒好きなという意味で用いられるようになった
コラム
- 文語的でやや古めかしい語感があり、軽いユーモアや皮肉を込めて酒好きな人を描写するときに用いられることが多い
例文
コアイメージ
酒を好み、飲む機会が多く酒に親しんでいることを表す
英英
Characterized by a liking for alcohol or by habitual drinking; often applied to people who drink frequently.
語源
boozyは、'booze'(酒を飲む)に形容詞化接尾辞-yが付いてできた語で、boozeは中英語のbousenなどから発展して酒を飲むことを指すようになった
コラム
- boozyは人については酒好きである習慣を表す語で、飲み物や料理についてはアルコールが入っていることを表す用法があるため文脈で意味が変わることに注意する
例文
The sottish sailor fell asleep on deck.
その酒好きな水夫は甲板で眠り込んだ。
コアイメージ
酒を好み、しばしば酔ってだらしなくなる性質をさす
英英
Given to drink; habitually fond of alcohol or frequently intoxicated.
語源
sottishは、sot(酔っぱらい)に形容詞化接尾辞 -ish が付いて「酒好きな」という意味になった語
コラム
- 現代ではやや古風で否定的な含みを持ち、文学作品や古い文章で人物の酒癖を描写するときに用いられることが多い。
「酒好きな」のレベル別の例文
- 中学
My uncle likes to drink after work.
私のおじは仕事の後にお酒を飲むのが好きです。
- 高校・英検2級
People who are fond of drinking should never drive home.
お酒が好きな人は決して車で帰宅してはいけません。
- TOEIC・ビジネス
The report described him as a heavy drinker with frequent absences.
- 日常会話
I like to drink, but I never drink before work.
私はお酒を飲むのが好きですが、仕事の前には決して飲みません。