遺伝カウンセリング

「遺伝カウンセリング」の英語

「遺伝カウンセリング」は英語で genetic counseling と言います。遺伝的な病気の可能性や検査結果を説明し、本人や家族が納得して選択できるよう支援する医療サービスを指します。

「遺伝カウンセリング」の英語の使い分け

「遺伝カウンセリング」の例文

After the diagnosis, she sought genetic counseling to discuss her options.

診断後、彼女は選択肢を話し合うために遺伝カウンセリングを受けた。

コアイメージ

遺伝に関する情報と検査結果を基に、リスクや選択肢を説明して支援する医療的相談

英英

The process of providing information and support about genetic risks, inheritance, and test results to patients or their families.

語源

genetic counselingは、英語のgenetic（遺伝に関する）とcounseling（助言・相談）が結びついた語で、臨床で個人や家族に遺伝リスクや検査結果の説明と助言を行う実務を指す。

コラム

  • 医師や遺伝カウンセラーが遺伝的リスクや検査結果を分かりやすく説明し、患者の価値観に沿った意思決定を支援する医療サービス

「遺伝カウンセリング」のレベル別の例文

「遺伝カウンセリング」を英語にするときのよくある間違い

「遺伝カウンセリング」の英語についてよくある質問

Q. 「遺伝カウンセリング」を英語で一言で言うと？
genetic counseling と言います。遺伝に関する情報や検査結果を基に、リスクや選択肢を説明する医療的な相談です。
Q. 「遺伝カウンセリング」は何をするものですか？
遺伝的な病気の可能性や検査結果を分かりやすく説明し、本人や家族の意思決定を支援します。
Q. 「遺伝カウンセリング」を受けるは英語で何と言いますか？
receive genetic counseling または seek genetic counseling が一般的です。例えば、She received genetic counseling. と言えます。

「遺伝カウンセリング」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1