遠隔会議用の

「遠隔会議用の」の英語

「遠隔会議用の」は英語で for remote meetings と言います。ソフトや機能には for online meetings も自然で、for virtual meetings もよく使われます。GoToMeeting は商標名なので、一般名詞としては使いません。

「遠隔会議用の」の英語の使い分け

「遠隔会議用の」の例文

Please open the go-to-meeting app before starting.

開始前にオンライン会議用のアプリを開いてください。

コアイメージ

オンライン会議用のソフトや機能を指す

英英

Relating to software or an app intended for conducting meetings over the internet.

語源

go-to-meetingは、オンライン会議用のソフトウェア名GoToMeetingから派生し、製品名を形容詞化して「オンライン会議用の」を表す表現になった。

コラム

  • GoToMeetingという商標に由来する表現で、商標名をそのまま形容詞化して使うことがある

「遠隔会議用の」のレベル別の例文

「遠隔会議用の」を英語にするときのよくある間違い

  • × remote meeting's software

    ○ software for remote meetings

    英語では用途を表すとき、for remote meetings が自然です。

  • × GoToMeeting means any online meeting software.

    ○ GoToMeeting is the name of a meeting service.

    GoToMeeting は商標名で、オンライン会議用ソフト全般を指しません。

「遠隔会議用の」の英語についてよくある質問

Q. 「遠隔会議用の」を英語で一言で言うと？
for remote meetings が一般的です。名詞の前では、a headset for remote meetings のように使います。
Q. 「遠隔会議用の」と「オンライン会議用の」の違いは？
for remote meetings は参加者が遠隔地にいることに焦点があり、for online meetings はインターネット上で行うことに焦点があります。実際には、両方とも遠隔で行う会議について使われることが多く、文脈によってはほぼ interchangeable です。
Q. 「遠隔会議用の」をビジネス英語でどう言う？
equipment for virtual meetings や software for online meetings が使えます。virtual meetings はビジネスの場でも一般的な表現です。

「遠隔会議用の」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1