迷走神経の

「迷走神経の」の英語

「迷走神経の」は英語で vagal と言います。医学や生理学で、迷走神経に関わる性質や働きを表す形容詞です。心拍、消化、自律神経の説明でよく使われます。

「迷走神経の」の英語の使い分け

「迷走神経の」の例文

Her vagal tone increased after meditation.

彼女の迷走神経の緊張は瞑想後に高まった。

コアイメージ

迷走神経に関する性質や働きを表す

英英

Relating to the vagus nerve, especially its anatomical connections or physiological effects on organs.

語源

vagalは、ラテン語vagus「さまよう」から派生し、体内を広く走る迷走神経に関する形容詞として英語に定着した

コラム

  • 医学や生理学の文脈で用いられ、vagal toneやvagal stimulationのように心拍や消化など自律神経の働きを説明する表現で頻出

「迷走神経の」のレベル別の例文

「迷走神経の」を英語にするときのよくある間違い

  • × vagus stimulation

    ○ vagal stimulation

    vagus は通常、迷走神経を指す名詞として使われます。「迷走神経刺激」という形容詞句には vagal stimulation を使います。

「迷走神経の」の英語についてよくある質問

Q. 「迷走神経の」を英語で一言で言うと？
vagal です。医学や生理学で、迷走神経に関係する性質や働きを表します。
Q. vagal はどんな場面で使いますか？
vagal tone や vagal stimulation のように、心拍や消化など自律神経の働きを説明する場面で使います。
Q. 「迷走神経の」を英語の医療文書でどう表現しますか？
医療文書では vagal が一般的です。たとえば「迷走神経刺激」は vagal stimulation と表現します。

「迷走神経の」と関連する日本語の英語

「迷走神経の」と語尾違いの言い方

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1