赤外線放射
「赤外線放射」の英語
「赤外線放射」は英語で infrared emission と言います。物体が赤外線を放つ現象を表す、科学・技術分野の表現です。赤外線の放射全般を指す場合は infrared radiation が一般的です。
「赤外線放射」の英語の使い分け
物体が赤外線を放つ現象を、科学論文などで表します。
赤外線の放射全般を指す、より広い科学用語です。
Infrared radiation warms the Earth's surface.
「赤外線放射」の例文
Scientists measured the infrared emission from the distant galaxy.
科学者たちは遠方の銀河からの赤外線放射を測定した。
コアイメージ
物体が赤外線波長でエネルギーを外へ放つ現象としての赤外線放射
英英
Radiation of energy at infrared wavelengths emitted by an object or source.
語源
infrared emissionは、infra(ラテン語で「下」を示す接頭辞)とredを組み合わせたinfraredと、ラテン語emittere(出す)に由来するemissionが結びつき、可視光の赤より長い波長でエネルギーが放出されることを示す語になった。
コラム
- 赤外線放射は目に見えない放射だが物質の温度や分子の振る舞いに関する情報を運ぶため、物性研究やリモートセンシングで重要な観測対象となる
「赤外線放射」のレベル別の例文
- 中学
The camera can detect infrared emission at night.
- 高校・英検2級
The material produces strong infrared emission when heated.
- TOEIC・ビジネス
Our research team analyzed infrared emission from the new device.
- 日常会話
This device gives off infrared radiation.
「赤外線放射」を英語にするときのよくある間違い
× infrared rays emission
emission自体に「放射」の意味があるためです。