赤いベリー

「赤いベリー」の英語

「赤いベリー」は英語で red berries と言います。1個なら a red berry と言い、料理名やメニューでも通常はハイフンなしで red berry sauce や red berry flavor のように表します。

「赤いベリー」の英語の使い分け

  • red berries

    種類を特定せず、赤いベリー類全般を指す基本表現です。

    I like red berries in my yogurt.

    私はヨーグルトに赤いベリーを入れるのが好きです。

  • red berry

    単数の赤いベリーを指したり、red berry flavor のように後ろの名詞を修飾したりします。通常、ハイフンは付けません。

    This tea has a red berry flavor.

    このお茶には赤いベリーの風味があります。

  • a red berry

    赤いベリーを一粒だけ指すときに使う表現です。

    She picked a red berry from the bush.

    彼女は茂みから赤いベリーを一粒摘みました。

「赤いベリー」の例文

A red-berry adds a bright note to the dessert.

赤いベリーはデザートに鮮やかなアクセントを加える。

コアイメージ

赤いベリー、デザートの彩りに使う小さく鮮やかな赤い果実

英英

A small edible berry that is red in color, often used to garnish or add bright flavor to desserts.

語源

red-berryは、形容詞red（赤い）と名詞berry（ベリー）が結びついた合成語で、文字どおり赤いベリーを指す。

コラム

  • 料理やメニューでは色と風味を伝える語として使われ、特定の品種名を示す語ではない

「赤いベリー」のレベル別の例文

「赤いベリー」を英語にするときのよくある間違い

  • × I ate a red-berry.

    ○ I ate a red berry.

    赤いベリーを名詞として指す場合は、通常ハイフンを付けずに red berry と書きます。red berry は red berry sauce のように、後ろの名詞を修飾することもあります。

  • × All red berries are strawberries.

    ○ Some red berries are strawberries.

    赤いベリーには、いちご以外の種類もあります。

「赤いベリー」の英語についてよくある質問

Q. 「赤いベリー」を英語で一言で言うと？
一般的には red berries と言います。赤いベリーを一粒だけ指すなら a red berry です。
Q. red berry と red-berry の違いは？
通常の表記はハイフンなしの red berry です。red berry flavor や red berry sauce のように別の名詞を修飾する場合も、一般にはハイフンを付けません。
Q. 「赤いベリー」を料理やメニューでどう言いますか？
red berries が一般的です。赤いベリー風味のソースなどを表す場合も、通常は red berry sauce のようにハイフンなしで表します。

「赤いベリー」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1