費用台帳

「費用台帳」の英語

「費用台帳」は英語で cost ledger と言います。企業の費用を記録・追跡する帳簿を指す、会計分野の表現です。日常会話より、経理資料や業務文書で使われます。

「費用台帳」の英語の使い分け

「費用台帳」の例文

We recorded the shipment costs in the cost ledger yesterday.

出荷費用を昨日、費用台帳に記録した。

コアイメージ

企業が発生した費用をまとめて記録・追跡する帳簿を指し、費用台帳として利用される

英英

A ledger for recording expenses incurred by an organization, used to support bookkeeping and expense tracking.

語源

cost ledgerは、cost（費用）＋ledger（台帳）から成る複合語で、ledgerは中英語legerから発展して会計の帳簿を意味するようになった

コラム

  • 費用台帳は総勘定元帳と連携して費用科目を詳細に管理する帳簿で、記録の粒度は業種や目的で異なる

「費用台帳」のレベル別の例文

「費用台帳」を英語にするときのよくある間違い

「費用台帳」の英語についてよくある質問

Q. 「費用台帳」を英語で一言で言うと？
cost ledger と言います。企業が負担・計上する費用を記録・追跡する帳簿を指します。
Q. cost ledger はどんな場面で使いますか？
経理資料や会計に関する業務文書で使われる表現です。日常会話ではあまり使いません。
Q. 「費用台帳」のビジネスメールでの言い方は？
Please update the cost ledger. のように使えます。日本語では「費用台帳を更新してください」という意味です。

「費用台帳」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1