貸し手

「貸し手」の英語

「貸し手」は英語で lender と言います。お金や物を貸す個人・会社を指し、融資の文脈でよく使います。中央銀行など特別な役割には lender of last resort という表現も使います。

「貸し手」の英語の使い分け

「貸し手」の例文

The lender agreed to lower the interest rate on the loan.

貸し手はローンの利率を下げることに同意した。

コアイメージ

貸し手は物や金銭を貸す側で、貸した相手に返済を求める立場

英英

A person or entity that lends goods, money, or services to another and expects repayment or return.

語源

lenderは、動詞lend（貸す）に接尾辞‑erを付けて作られた語で、貸す側を表す。

コラム

  • 貸し手は単独で貸す主体を指す語であり、中央銀行を示すlender of last resortのような慣用表現でも用いられる

「貸し手」のレベル別の例文

「貸し手」を英語にするときのよくある間違い

  • × I asked the lender to borrow me money.

    ○ I asked the lender to lend me money.

    lendは貸す、borrowは借りるという意味で、主語の立場が異なります。

「貸し手」の英語についてよくある質問

Q. 「貸し手」を英語で一言で言うと？
lender と言います。お金や物を貸す個人・会社を指す一般的な名詞です。
Q. 「貸し手」と「借り手」の違いは？
貸し手は lender、借り手は borrower です。lender は貸して返済を受ける側、borrower は借りて返済する側です。
Q. 「貸し手」のビジネスでの言い方は？
融資やローンの文脈では lender が一般的です。銀行などの金融機関を指す場合にも使えます。

「貸し手」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1