警備課

「警備課」の英語

「警備課」は英語で security department と言います。会社や施設の警備・保安を担当する部署を広く指す表現です。組織図などで「課」を厳密に表す場合は、security section とすることもあります。

「警備課」の英語の使い分け

「警備課」の例文

The security department conducted a safety audit yesterday.

警備部は昨日安全監査を実施した。

コアイメージ

施設や人の安全を守るために監視・巡回・規則運用を行う組織

英英

A unit within an organization responsible for protecting people, property, and facilities through surveillance, patrols, and enforcement of security policies.

語源

security departmentは、security（安全や防護を指す語）とdepartment（部門を指す語）が結びついた複合語で、組織内で防護や監視を担当する部署を表すようになった。

コラム

  • 警備部は建物や人の防犯と出入口管理を担当することが多く、安全監査や防災対策の実施を行う場合がある。

「警備課」のレベル別の例文

「警備課」を英語にするときのよくある間違い

「警備課」の英語についてよくある質問

Q. 「警備課」を英語で一言で言うと？
security department が一般的です。会社や施設の警備・保安を担当する部署を指します。
Q. security department と security section の違いは？
department は部門全体を指し、section はその中の課や小区分を指すことが一般的です。ただし、正式名称は組織ごとに異なります。
Q. 「警備課」のビジネスメールでの言い方は？
Please contact the security department. のように言えます。丁寧に依頼する場合は、Please contact our security department. も自然です。

「警備課」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1