誇り高い

コアイメージ

自分自身の価値や行いを大切に思う心

関連語

使い方

• proud of

  〜を誇りに思う

• proud to

  〜することを誇りに思う

• proud that

  〜ということを誇りに思う

類義語との違い

proud: 自分や他人の行為・状態を誇りに思う気持ち
pleased: 物事がうまくいって嬉しい感情、誇りは弱い
honored: 称賛や選出で光栄に感じる、誇りが強い
arrogant: 自分を高く評価し他を見下す、否定的な態度
satisfied: 期待が満たされて満足しているが誇りとは異なる

英英

Having a feeling of pride or self-respect because of an achievement, possession, or association.

語源

proudは、古い英語で「勇ましい」を意味した語が少しずつ意味を変え、自分を高く評価する気持ちを表す「誇りに思う」になった

コラム

• 日本語の「自慢する」と混同しやすいが、proud は内心の気持ちを表す形容詞で、他人に自慢する場合は boast や show off を使う