記録システム

「記録システム」の英語

「記録システム」は英語で recording system と言います。センサーなどのデータを集めて保存する仕組みなら data logging system もよく使います。音声や映像の記録装置にも recording system が使えます。

「記録システム」の英語の使い分け

recording system
データや音声、映像などを記録する仕組み全般に使います。
The recording system keeps a history of equipment readings.
その記録システムは、設備の測定値の履歴を保存します。
data logging system
センサーなどのデータを自動収集して保存する場面で使います。
We installed a data logging system for the greenhouse.
温室にデータ記録システムを設置しました。

「記録システム」の例文

The recording system stores sensor data every minute.

その記録システムはセンサーのデータを毎分保存する。

コアイメージ

センサーや機器からのデータを定期的に収集し保存して利用可能にする仕組みを指す記録システム

英英

A system that regularly collects, stores, and manages sensor or device data for monitoring, analysis, or archival purposes.

語源

recording systemは、recording（記録する行為）とsystem（仕組み）が合わさって記録を行う体系を表す英語の複合語である。

コラム

産業やIoTの文脈では記録システムがセンサーデータを集めて可視化や解析に回す役割を担うことが多い。

「記録システム」のレベル別の例文

中学
The recording system saves data every day.

その記録システムは毎日データを保存します。
高校・英検2級
A data logging system helps researchers track temperature changes.

データ記録システムは、研究者が温度変化を追跡するのに役立ちます。
TOEIC・ビジネス
Please check whether the recording system captured yesterday’s readings.

記録システムが昨日の測定値を記録したか確認してください。
日常会話
Is the recording system working now?

今、記録システムは動いている？

「記録システム」を英語にするときのよくある間違い

× record system

○ recording system

記録する仕組みには、recording system が一般的です。
× I did a recording system.

○ I used a recording system.

システムは do ではなく、use や install と組み合わせます。

「記録システム」の英語についてよくある質問

Q. 「記録システム」を英語で一言で言うと？

recording system が基本的な言い方です。センサーなどのデータを自動的に集めて保存する場合は、data logging system もよく使います。

Q. recording system と data logging system の違いは？

recording system は音声や映像を含む記録システム全般を指します。data logging system は、センサーや機器のデータを自動収集して保存する仕組みを指します。

Q. 「記録システム」のビジネスでの言い方は？

一般的な仕組みなら recording system、センサーデータの収集と保存を強調するなら data logging system が適しています。

「記録システム」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く