西部ホワイトパイン
「西部ホワイトパイン」の英語
「西部ホワイトパイン」は英語で western white pine と言います。北米西部原産のホワイトパインの一種で、木そのものにも木材にも使える名称です。建材や加工木材の話ではこの表現を使うのが一般的です。
「西部ホワイトパイン」の英語の使い分け
北米西部原産の樹木や、その材を指す標準的な名称です。
「西部ホワイトパイン」の例文
A western white pine can live for several hundred years in the right conditions.
その西部ホワイトパインは適切な環境で数百年生きることがある。
コアイメージ
北米西部原産で長い葉と淡色の柔らかい材を持つホワイトパインの一種を指す
英英
A species of pine (Pinus monticola) native to western North America, characterized by long needles, large cones, and pale soft timber.
語源
western white pineは、westernが地理的修飾、white pineがホワイトパインの意から成る語で、北米西部に分布するPinus monticolaの普通名である
コラム
- 建材や加工木材に使われる材として言及されることがあり、日本ではウエスタンホワイトパインと表記される例がある
「西部ホワイトパイン」のレベル別の例文
- 中学
This western white pine grows very tall.
- 高校・英検2級
The western white pine is native to western North America.
- TOEIC・ビジネス
The project will use western white pine for interior paneling.
- 日常会話
Is that a western white pine?
「西部ホワイトパイン」を英語にするときのよくある間違い
× West white pine
英語では樹種名として western white pine が一般的です。