補習の

「補習の」の英語

「補習の」は英語で remedial と言います。remedial classes のように、学習内容を基礎から学び直す補習や、補習用の授業・教材を表します。特に学校や教育の場で使われる、やや改まった表現です。

「補習の」の英語の使い分け

「補習の」の例文

I take remedial classes after school.

私は放課後に補習の授業を受けている。

remedialのイラスト

コアイメージ

学びで抜けたところを直して、本来の力に戻すイメージ

関連語

( 名) remediation： 補習

( 動) remediate： 是正する

↔︎( 形) detrimental： 有害な

使い方

  • remedial classes

    補習授業

  • remedial program

    補習プログラム

  • remedial course

    補習コース

類義語との違い

remedial: remedialは学力に合わせ基礎から立て直す補習を指す
supplementary: supplementaryは本授業を補う追加的な教材や授業を指す

英英

Intended to provide extra instruction to correct deficiencies in learning, as in remedial classes.

語源

remedialは、ラテン語のremedium（治すもの）からきた語で、本来は「治すための」という意味があり、教育の場では学力を補う「補習の」という意味になった。

コラム

  • 米国の高校や大学ではremedial Englishのように科目名で使われ、学力に応じた基礎からの学び直しを指すことが多い。

「補習の」のレベル別の例文

「補習の」を英語にするときのよくある間違い

  • × I take remedy classes.

    ○ I take remedial classes.

    remedyは名詞や動詞で、補習のという形容詞にはremedialを使います。

  • × I have remedial classes to learn new advanced topics.

    ○ I have remedial classes to review the basics.

    remedialは新しい発展内容ではなく、基礎の学び直しを表します。

「補習の」の英語についてよくある質問

Q. 「補習の」を英語で一言で言うと？
remedial が一般的です。remedial classes で「補習授業」という意味になります。
Q. remedial と supplementary の違いは？
remedial は理解不足の内容を学び直す補習、supplementary は不足分を補う追加のものを表すのが一般的です。
Q. 「補習の」を学校で使う言い方は？
remedial classes や remedial instruction が使えます。前者は補習授業、後者は補習指導を指します。

「補習の」と関連する日本語の英語

「補習の」と語尾違いの言い方

ほかの日本語から英語を引く

「補習の」の英語が載っている単語帳

1 / 1