補綴学
「補綴学」の英語
「補綴学」は英語で prosthodontics と言います。歯の欠損を人工の歯や装置で補い、機能や見た目を回復する歯科の専門分野です。prosthodontia は prosthodontics と同義の専門用語ですが、やや使用頻度が低い表現です。
「補綴学」の英語の使い分け
補綴学という歯科の専門分野を指す、一般的な表現です。
She is studying prosthodontics in dental school.
prosthodonticsと同義の専門用語ですが、prosthodonticsより使用頻度が低い表現です。
He chose to specialize in prosthodontia.
コアイメージ
歯の欠損を人工の歯や装置で補い、機能と見た目を回復する学問・診療領域
英英
The dental specialty concerned with the study and clinical practice of replacing missing teeth and restoring oral function and appearance using prostheses such as dentures, bridges, and implants.
語源
prosthodontiaは、ギリシャ語のprosthesis（付加すること）＋odont‑/odous（歯）＋学問を表す接尾辞‑iaから成り、歯を人工的に補う治療やその研究を指す語として成立した
コラム
- 英語ではprosthodonticsも広く使われ、prosthodontiaは学問領域や理論を指す場合に使われることが多い点に注意
「補綴学」のレベル別の例文
- 中学
My dentist studied prosthodontics at university.
- 高校・英検2級
She chose prosthodontics as her specialty because she wanted to restore patients’ missing teeth.
- TOEIC・ビジネス
Our clinic offers advanced care in prosthodontics.
- 日常会話
I’m thinking about specializing in prosthodontics.
「補綴学」を英語にするときのよくある間違い
× I study prosthodontic.
○ I study prosthodontics.
prosthodonticは形容詞で、学問名にはprosthodonticsを使います。