薬理学的
「薬理学的」の英語
「薬理学的」は英語で pharmacological と言います。pharmacologic も同じ意味で、特に薬の作用や性質を扱う研究・報告で使います。
「薬理学的」の英語の使い分け
学術論文や報告書で広く使われる、標準的で自然な形容詞です。
pharmacological と同じ意味で、特に米国英語で、薬の作用や性質の説明に使われます。
The pharmacologic properties of the compound remain unclear.
例文
コアイメージ
薬理学的は薬が生体に示す作用や薬効を研究・報告する際に用いる言葉
英英
Pertaining to the study of how drugs affect biological systems, often used to describe effects observed in experiments or clinical research.
語源
pharmacologicalは、pharmacology（薬理学）の語幹pharmac-（薬）と形容詞化の-icalから成り、学術用語として薬の作用を表すために形成された。
コラム
- 学術論文や報告書ではpharmacological effects、pharmacological profile、pharmacological studyなどの連語が多く、薬の性質や実験結果を説明する場面で用いられる
例文
The pharmacologic effects of the drug were significant in the trial.
その薬の薬理学的効果は試験で有意だった。
コアイメージ
薬物の作用や性質を示す形容詞で、薬理学的と訳される
英英
Describing properties or effects that arise from a drug's interaction with biological systems, based on pharmacological principles.
語源
pharmacologicは、pharmacology（薬理学）を語根とする形容詞で、ギリシャ語pharmakon（薬）とlogia（学問）に由来し薬に関する性質を指す
コラム
- 薬理学的という語は研究論文で多用され、薬の作用機序や薬力学的評価を説明する際の基本的な形容詞となる
「薬理学的」のレベル別の例文
- 中学
Scientists studied the pharmacological effects of this medicine.
- 高校・英検2級
The researchers investigated the drug's pharmacological properties in healthy volunteers.
- TOEIC・ビジネス
The report summarizes the compound's pharmacologic profile and safety data.
- 日常会話
Could you explain the pharmacological effects of this medicine?
「薬理学的」を英語にするときのよくある間違い
× pharmacology effects
pharmacology は名詞なので、形容詞 pharmacological を使います。