薪焚きの

「薪焚きの」の英語

「薪焚きの」は英語で wood-burning と言います。薪を燃料にする暖炉やストーブなど、器具や暖房方式を説明するときに使う形容詞です。

「薪焚きの」の英語の使い分け

「薪焚きの」の例文

A wood-burning fireplace filled the living room with warmth.

薪焚きの暖炉が居間を温めた。

コアイメージ

薪を燃やして暖を取る用途やそのために作られた器具を表す

英英

Relating to the burning of wood for heat or energy; used to describe fireplaces, stoves, boilers, or appliances that operate by burning wood.

語源

wood-burningは、wood(木)と現在分詞のburningの組み合わせから成り、暖房や調理に木を燃料とする機器を表す語として定着した

コラム

  • 薪焚きの暖房器具は熱源としての特徴を示す語であり、煙や微粒子の排出に関する規制が適用される場合がある

「薪焚きの」のレベル別の例文

「薪焚きの」を英語にするときのよくある間違い

  • × wood burning stove

    ○ wood-burning stove

    名詞の前で一まとまりの形容詞として使うため、通常はハイフンで結びます。

「薪焚きの」の英語についてよくある質問

Q. 「薪焚きの」を英語で一言で言うと?
wood-burning が一般的です。薪を燃料にする暖炉、ストーブ、暖房器具などを説明します。
Q. wood-burning はどんな場面で使いますか?
暖炉やストーブなど、薪を燃やして熱を出す器具や暖房方式を説明する場面で使います。
Q. 「薪焚きの暖炉」は英語で何と言いますか?
wood-burning fireplace と言います。wood-burning は fireplace の前に置いて、薪を燃料にすることを示します。

「薪焚きの」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1